• 
• 
• 

重慶飯店GIFT&DELI CIAL 桜木町店

重慶飯店の味をご家庭に。お惣菜、お弁当、月餅などの中華菓子を多数販売しております。

• JR桜木町駅 直結
• 10:00～21:00
• 不定休(CIAL桜木町に準ずる)
• 昼：～999円 夜：1,000～1,999円

限定
特典

お会計から5%OFF

• 
• 
• 

重慶飯店 横浜中華街 新館売店

【神奈川県銘菓展菓子コンクール優秀賞】の番餅をはじめ 人気の中華菓子や点心が揃う店

• みなとみらい線 元町・中華街駅 2番出口 徒歩1分 JR石川町駅 北口 徒歩10分
• 7:30～21:00
• なし
• ～999円

限定
特典

お会計から5%OFF

• 
• 
• 

重慶飯店 横浜中華街 第二売店

【神奈川県銘菓展菓子コンクール優秀賞】の番餅をはじめ 人気の中華菓子や点心が揃う店

• みなとみらい線 元町・中華街駅 2番出口 徒歩6分 JR石川町駅 北口 徒歩10分
• 日～木/10:00～20:00 金・土/10:00～21:00
• なし
• 昼：～999円 夜：1,000～1,999円

限定
特典

お会計から5%OFF

• 
• 
• 

宮崎県日南市 塚田農場 横浜西口店

宮崎の自社養鶏場で育てた「幻の地鶏」と郷土料理、地酒をご堪能いただけます

• JR根岸線 横浜駅きた西口 徒歩1分 京急本線 横浜駅西口 徒歩3分
• [月～金]17:00〜23:00（LO.22:00） [土]17:00〜23:30（LO.22:30） [日]17:00〜23:30（LO.22:00）
• 諸般の事情により予告なく休業させていただくことがございますので直接店舗へお問い合わせください
• 3,000～3,999円

限定
特典

ご利用代金の10%引き または 宴会コース500円(税込)引き

• 
• 
• 

北海道シントク町 塚田農場 エキニア横浜店

北海道の「新得地鶏」のお料理、海と山の幸、地酒を堪能。結婚式2次会も承ります

• JR横浜駅 西口 徒歩2分 横浜市営地下鉄 横浜駅 西口徒歩2分 京急本線 横浜駅 きた西口 徒歩3分
• "[月～木]17:00～23:00（L.O.22:00） [金]17:00～23:30（L.O.22:30） [土]16:00～23:30（L.O.22:30） [日・祝]16:00～23:00（L.O.22:00） ※祝前が休日の場合 16:00～23:30（LO.22:30）
• 年末年始の営業についてはお問い合わせください
• 3,000～3,999円

限定
特典

ご利用代金の10%引き

• 
• 
• 

四十八漁場 エキニア横浜店

全国14漁場と直結し、「今朝獲れ」や、鮮度を保つ「神経締め」を施した鮮魚を提供。

• JR横浜駅 西口 徒歩2分 横浜市営地下鉄横浜駅 西口 徒歩2分 京急本線横浜駅 きた西口 徒歩3分
• [月～木]17:00～23:00（L.O.22:00） [金]17:00～23:30（L.O.22:30） [土・日・祝日]16:00～23:00（L.O.22:00） ※予告なく営業時間の短縮、休業させていただくことがございます
• 年末年始の営業についてはお問い合わせください
• 夜：4,000～4,999円

限定
特典

ご利用代金の10%引き または 宴会コース500円(税込)引き

• 
• 
• 

京料理 熊魚菴 たん熊北店 / ホテルニューグランド

いにしえの平安京の時代より培われた文化と伝統を大切に、一期一会の心を込めて供する京料理の真髄。

• みなとみらい線 元町・中華街駅 1番出口 徒歩1分 JR石川町駅 徒歩15分
• 朝食/7:00～10:30（L.O.10:00） 昼食/ 11:30～15:00 （L.O.14:30） 夕食/ 17:00～22:00 （L.O.21:00）
• なし
• 昼：6,000～7,999円 夜：15,000～19,999円

限定
特典

お会計から5%OFF

• 
• 
• 

パノラミックレストラン　ル・ノルマンディ / ホテルニューグランド

横浜港を一望する開放的な空間で、新しい感覚の本格フレンチを贅沢に。

• みなとみらい線 元町・中華街駅 1番出口 徒歩1分 JR石川町駅 徒歩13分
• モーニング/7:00～10:30（L.O.10:00） ランチ/11:45～15:30（L.O.14:30） ディナー/17:30～21:00（L.O.20:00）
• なし
• 昼：8,000～9,999円 夜：15,000～19,999円

限定
特典

お会計から5%OFF

• 
• 
• 

ラ・テラス / ホテルニューグランド

フロントロビーと本館をつなぐラウンジは、人と会話が静かに行き交う、くつろぎと出会いの場。

• みなとみらい線 元町・中華街駅 1番出口 徒歩1分 JR石川町駅 徒歩13分
• [平日]12:00～20:00 （L.O.19:30） [土・日・祝]10:00～20:00（L.O.19:30）
• なし
• 3,000～3,999円

限定
特典

お会計から5%OFF

• 
• 
• 

バー シーガーディアンⅡ / ホテルニューグランド

重厚な雰囲気のなか、濃密な大人の時間が流れていく英国調の正統派バー。

• みなとみらい線 元町・中華街駅 1番出口 徒歩1分 JR石川町駅 徒歩13分
• 17:00～23:00（L.O.22:30）
• なし
• 昼：2,000～2,999円 夜：4,000～4,999円

限定
特典

お会計から5%OFF

• 
• 
• 

コーヒーハウス　ザ・カフェ / ホテルニューグランド

横浜といえば洋食。ドリア、ナポリタン、プリンアラモード、懐かしの味はこちらで。

• みなとみらい線 元町・中華街駅 1番出口 徒歩1分 JR石川町駅 徒歩13分
• 10:00～21:30（L.O.21:00）
• なし
• 3,000～3,999円

限定
特典

お会計から5%OFF

• 
• 
• 

イタリアンレストラン　イル・ジャルディーノ / ホテルニューグランド

中庭の緑や噴水を眺めながら、本格イタリアンをカジュアルな感覚で。

• みなとみらい線 元町・中華街駅 1番出口 徒歩1分 JR石川町駅 徒歩13分
• 11:30～16:30（L.O.15:00） 17:00～21:00（L.O.20:00）
• なし
• 昼：5,000～5,999円 夜：10,000～14,999円

限定
特典

お会計から5%OFF

• 
• 
• 

知喜多亭 和（なごみ）

知喜多伝統の鉄板焼とワインが織りなす至福のひと時・・・ 和みの空間で満足の極み・・

• JR関内駅 徒歩 5分 みなとみらい線 馬車道駅 徒歩8分
• [平日] ランチ/11:30～15:00(L.O.14:00) ディナー/17:30～21:30(L.O.20:30) [金・土] ランチ/11:00～15:00(L.O.14:00) ディナー/17:00～22:00(L.O.21:00) [日・祝] ランチ/11:00～15:00(L.O.14:00) ディナー/17:00～21:30(L.O.20:30) ※急遽営業時間が変更になる場合がございます
• 第一月曜日、12/31、1/1
• 昼:3,000～3,999円 夜:8,000～9,999円

限定
特典

ワンドリンクサービス ※ディナーのみ可

• 
• 
• 

トラットリア アルモメント

南イタリアの味、気軽に入れるシチリア料理店

• 横浜市営地下鉄 阪東橋 徒歩3分 京浜急行 黄金町 徒歩4分
• [月、火] 11:30～15:30 （料理L.O. 14:30 ドリンクL.O. 14:30） 17:30～22:00 （料理L.O. 21:30 ドリンクL.O. 21:30） [水] 17:30～22:00 （料理L.O. 21:30 ドリンクL.O. 21:30） [木～日] 11:30～15:30 （料理L.O. 14:30 ドリンクL.O. 14:30） 17:30～22:00 （料理L.O. 21:00 ドリンクL.O. 21:30）
• 水曜日（祝日の場合は営業し、翌日が定休日）
• 昼：1,000～1,999円 夜：5,000～7,999円

限定
特典

『シチリアの塩』 お土産プレゼント

• 
• 
• 

【臨時休業】同發別館

専用駐車場完備。150名収容の大ホール、明治創業の老舗大型広東料理店

• みなとみらい線 元町・中華街駅 2番出口 徒歩3分 JR石川町駅 中華街口 徒歩7分
• 11:00～21:30
• なし
• 昼：2,000円/夜：6,000円

限定
特典

お会計から10%OFF